на
Головнуповернутися до розділу
Спеції від А до ЯТОП-10 СПЕЦІЙ у компетенції Spices Board India* (Палати Спецій Індії):- Кардамон: малий (зелений), плоди, насіння; великий (чорний індійський), плоди, насіння
- Імбир, корінь
- Куркума, корінь
- Кориця цейлонська, кора (Cinnamomum zeylanicum)
- Касія батавська/паданзька (корінче, кориця фальшива індонезійська), кора (Cinnamomum burmanni Blume, Cinnamomum cassia)
- Шафран, рильця (Crocus sativus)
- Ваніль бурбонська, стручки (Vanilla planifolia)
- Бодян справжній (аніс зірчастий), плоди
- Галгант (калган тайський), корінь
- Гвоздика, нерозкриті бутони
ААннато (Bixa orellana)
Асафетида (Ferula assafoetida), смола
Ашваганда (Withania somnifera), корінь
ББодян справжній (Illicium verum), він же "зірчастий аніс"
ВВаніль:- Ваніль бурбонська (Vanilla planifolia) - Мадагаскар, Мексика
- Ваніль Західної Індії (Vanilla pompona) - острови Карибського басейну, Центральна і Південна Америка
- Ваніль таїтянська (Vanilla tahitensis) - Індонезія, Папуа Нова Гвінея, Французька Полінезія
Васабі, лише стебла, не корінь (анн -
Eutrema japonicum з 1930 року, пнн -
Cochlearia wasabi з 1830 року)
ГГалгант (Alpinia galanga)
Гвоздика (Syzygium aromaticum)
Горіх мускатний (Myristica fragrans)
ІІмбир (Zingiber officinale)
ККалганКардамон:- Кардамон білий плоди (коробочки з насінням), анн - Wurfbainia vera з 2018 року, пнн - Amomum verum з 1757 року, інша, неголовна наукова назва - Amomum krervanh з 1906 року. Походить з В'єтнаму, о. Суматра (Індонезія), Камбоджі, Таїланду.
- Кардамон зелений, (анн - Elettaria cardamomum з 1811 року, пнн - Amomum cardamomum з 1753 року) - спеція №1a з індійського "Переліку спецій в компетенції Spices Board" з 52 "спецій"; входить до європейського "Переліку кулінарних трав і спецій ESA" з 84 трав і спецій як "спеція" у трьох видах: плоди (коробочки/стручки з насінням), насіння лущене і плоди відбілені, які дають йому назву "кардамон білий". Походить лише з Індії, культивується також у Бангладеші, В'єтнамі, Гватемалі, Камбоджі, Коста-Риці, о. Реюньйон, Таїланді, Тринідаді-і-Тобаго.
- Кардамон тавойський (анн - Wurfbainia villosa і Wurfbainia villosa var. xanthioidesз 2018 року, пнн - Amomum villosum з 1790 року). Походить з Південно-Східної Азії (Бангладеш, Бутан, В'єтнам, Східні Гімалаї, Камбоджа, Південно-центральний Китай, Лаос, М'янма, Таїланд). Використовується в китайській (в суміші "5 спецій") і корейській (холодний чай цєготан) кухнях.
- Кардамон чорний індійський (анн і пнн - Amomum subulatum з 1820 року, інша, неголовна наукова назва - Cardamomum subulatum з 1891 року) - спеція №1b з індійського "Переліку спецій в компетенції Spices Board" з 52 "спецій"; входить до європейського "Переліку кулінарних трав і спецій ESA" з 84 трав і спецій як "спеція". Інша назва: кардамон бенгальський, кардамон великий, кардамон коричневий, кардамон непальський.
- Кардамон чорний середній (анн - Hornstedtia costata з 1904 року, пнн - Alpinia costata і Alpinia cardamomum-medium з 1820 року, інша, неголовна наукова назва - Amomum costatum з 1882 року) - входить до європейського "Переліку кулінарних трав і спецій ESA" з 84 трав і спецій як "спеція" і підвид кардамону чорного. Інша назва: кардамон середній. Походить з Бангладешу, Бутану, штату Ассам (Індія) і Східних Гімалаїв.
- Кардамон чорний Цао-куо, плоди (коробочки/стручки з насінням), анн - Lanxangia tsao-ko з 2018 року, пнн - Amomum tsao-ko з 1917 року, інша, неголовна наукова назва - Amomum hongtsaoko з 1978 року. Інші назви: кардамон в'єтнамський, кардамон червоний, кардамон чорний китайський. Походить з В'єтнаму, Південно-центрального Китаю і Лаосу.
Касія (кориця фальшива):
- Касія батавська/паданзька (анн - Cinnamomum burmanni з 1826 року, пнн - Laurus burmanni з 1823 року) - "спеція" №16a (фактично, власне спеція №5 після кардамонів, імбиру, куркуми і кориці цейлонської) з індійського "Переліку спецій в компетенції Spices Board" з 52 "спецій" разом лише з Касією китайською; входить до європейського "Переліку кулінарних трав і спецій ESA" з 84 трав і спецій як "спеція" разом з двома іншими касіями: в'єтнамською і китайською. Інші назви: Касія Батавія, Касія Паданг, Кориця фальшива індонезійська.
- Касія в'єтнамська (Cinnamomum loureiroi з 1836 року, перша наукова назва - Laurus cinnamomum - з 1790 року) - входить до європейського "Переліку кулінарних трав і спецій ESA" з 84 трав і спецій як "спеція" разом з двома іншими касіями: батавською/паданзькою і китайською. Інша назва: Кориця фальшива сайгонська.
- Касія китайська (Cinnamomum cassia з 1830 року - синонім Cinnamomum burmanni з 1826 року, Cinnamomum aromaticum з 1831 року) - "спеція" №16b (фактично, власне спеція №5 після кардамонів, імбиру, куркуми і кориці цейлонської) з індійського "Переліку спецій в компетенції Spices Board" з 52 "спецій" разом лише з Касією батавською/паданзькою; входить до європейського "Переліку кулінарних трав і спецій ESA" з 84 трав і спецій як "спеція" разом з двома іншими касіями: батавською/паданзькою і в'єтнамською. Інші назви: Кориця фальшива китайська.
Кориця правдива цейлонська, кора внутрішня, різана на палички і мелена (Cinnamomum verum / Cinnamomum zeylanicum) - "спеція" №15 (фактично, власне спеція №4 після кардамонів, імбиру і куркуми) з індійського "Переліку спецій в компетенції
Spices Board" з 52 "спецій"; входить до європейського "Переліку кулінарних трав і спецій ESA" з 84 трав і спецій як "спеція".
Кунжут, він же сезам:
- Кунжут білий, насіння
- Кунжут чорний, насіння
Куркума:- Куркума, корінь мелений (анн і пнн - Curcuma longa з 1753 року). Інші назви: куркума довга, "шафран індійський" - "спеція" №5 (фактично, власне спеція №3 після кардамонів і імбиру) з індійського "Переліку спецій в компетенції Spices Board" з 52 "спецій"; входить до європейського "Переліку кулінарних трав і спецій ESA" з 84 трав і спецій як "спеція". Походить лише з Індії, культивується по всій Південно-Східній Азії (крім Кореї, Лаосу і Японії), в Індонезії, Папуа-Новій Гвінеї, Австралії, в Центральній Америці (Белізі, Домініканській Республіці, Коста-Риці, на Гаїті, Кубі, Пуерто-Рико), Шрі Ланці, в Африці (Гвінеї-Бісау, Конго), на Гавайських островах (США).
- Куркума лакадонзька, корінь мелений
ЛЛемонграс, стебла різані і мелені (Cymbopogon citratus)
Локриця, корінь мелений (Glycyrrhiza glabra)
ММаглеб, насіння з кісточок магалебської вишні, мелене (Prunus mahaleb)
Мацис, він же мускатний цвіт (Myristica fragrans) - принасінник тобто м'яка шкірка, яка прилягає до плода (мускатного горіха)
Мей гуй хуа (Rosa chinensis Jacq.), вона ж троянда китайська чайна
ННам док анчан (Clitoria ternatea), він же азійські голубині крила, анчан, горох Дарвіна, метеликовий горох
ППажитник:- Пажитник (Trigonella foenum-graecum), він же буркотина, «грецьке сіно», грибна трава, гуньба сінна, окладник, фенугрек, чаман, шамбала
- Пажитник блакитний (Trigonella caerulea), він же уцхо-сунелі
Півники бліді (Iris pallida), півники німецькі (Iris germanica), вони ж корінь королеви Єлизавети (Rhizoma iridis)
РРайське зерно, насіння лущене (
Aframomum melegueta,
Amomum grana paradisi)
ССафлор (Carthamus tinctorius)
Сумах (Rhus coriaria)
ТТроянда:УУцхо-сунелі (Trigonella caerulea), він же пажитник блакитний
ЦЦикорійЧЧорнобривці розлогі (Tagetes patula L., Tagetes signota Barti/Tagetes tenuifolia)
Чорнушка, вона ж калінджі, кмин чорний, нігелла, седона
ШШафран:- Шафран американський або «шафран фальшивий», він же сафлор
- Шафран грецький (Crocus sativus) - різновид Крокос Козаніс, темно-червоні рильця
- Шафран імеретинський (Tagetes patula L., Tagetes signota Barti/Tagetes tenuifolia.), інша назва: Квітелі квавілі, пелюстки сушені
- Шафран індійський (Crocus sativus Cashmirianus), інша назва: шафран кашмірський - сорти: монгра, лачча, рильця
- Шафран іранський (Crocus sativus) - сорти: І (неджін, саргол, дастех), ІІ (пушал), ІІІ (хуше/банч), IV (кондж/конге), рильця
- Шафран іспанський (Crocus sativus) - сорти: I (купе), II (ла манча), III (ріо), IV (стандарт), V (сієрра), рильця
- Шафран італійський (Crocus sativus) - сорти: Aquila та San Gavino Monreale, рильця
Примітки:- анн - актуальна наукова назва, яка офіційно вважається основною при наявності багатьох синонімічних наукових назв, що могли з'явитися в таксономічній літературі і раніше від неї.
- пнн - перша наукова назва, яка зустрічалася в таксономічній літературі.
- * Spices Board India (Палата Спецій Індії при Міністерстві торгівлі і промисловості уряду Індії, м. Кочі, штат Керала, Індія) має вичерпний перелік сукупно з 52 "Спецій у компетенції Палати Спецій Індії", в який входять і власне спеції, і пряні трави, пряні овочі, перці горошкові і капсикуми стручкові).
- ** ESA (European Spice Association - Європейська Асоціація Спецій, м. Брюссель, Бельгія, у складі якої є 13 національних асоціацій у 12 країнах Європи, 63 європейські компанії та 36 асоційованих члени переважно з країн походження пряних трав і спецій, таким чином представляючи (прямо або через національні асоціації) інтереси 350 європейських компаній у 20 країнах Європи і асоційованих членів у 17 інших країнах світу) має свій "Перелік кулінарних трав і спецій ESA" з 84 трав і спецій (на 26 березня 2018 року) з приміткою, що він "не є повним списком усіх прянощів" і може доповнюватися за поданням пропозицій до cекретаріату ESA.
повернутися до розділу
Спеції від А до Яна
Головну